earn (someone's) trust

Translations
gagner la confiance de quelqu’un
Definitions
To gain the confidence and reliance of someone through consistent actions, honesty, and integrity.